أعود إليكم بحلقة خاصة جدا. ولكننا مازلنا نقرأ ألف ليلة وليلة ومازلنا مع شهرزاد ولكن هذه المرة أقرأ لكم قصة الصعلوك الثالث أو القرندلي الثالث من المخطوط الأصلي الذي يرجع تاريخه للقرن الرابع عشر أو الخامس عشر. فقد سقطت هذه القصة سهوا على ما يبدو من العاملين على طباعة النسخة المصرية التي أقرأها حاليا والتي تمثل أما لمعظم النسخ المتاحة حاليا في الأسواق. وقبل القراءة أتحدث معكم قليلا عن المخطوط وتاريخه ولغته. ولقد اخترت الحديث باللغة المصرية لأن المخطوط ليس عربيا تماما ولأني أردت أن أكون قريبة منك عزيزي عزيزتي المستمع والمستمعة.
تحميل المخطوط الأصلي من هذا الرابط
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8433372b